Перевод на русский всего

fileFinder/MainForm.Designer.cs

@@ -33,15 +33,15 @@
             this.dirSelectBtn = new System.Windows.Forms.Button();
             this.fileUrlTextBox = new System.Windows.Forms.TextBox();
             this.splitContainer = new System.Windows.Forms.SplitContainer();
+            this.fileInnerQueryLabel = new System.Windows.Forms.Label();
+            this.fileNameQueryLabel = new System.Windows.Forms.Label();
+            this.fileUrlLabel = new System.Windows.Forms.Label();
             this.handleSearchBtn = new System.Windows.Forms.Button();
             this.innerQueryTextBox = new System.Windows.Forms.TextBox();
             this.nameQueryTextBox = new System.Windows.Forms.TextBox();
             this.waitOrPauseLabel = new System.Windows.Forms.Label();
             this.bottomPanel = new System.Windows.Forms.Panel();
             this.infoLabel = new System.Windows.Forms.Label();
-            this.fileUrlLabel = new System.Windows.Forms.Label();
-            this.fileNameQueryLabel = new System.Windows.Forms.Label();
-            this.fileInnerQueryLabel = new System.Windows.Forms.Label();
             ((System.ComponentModel.ISupportInitialize)(this.splitContainer)).BeginInit();
             this.splitContainer.Panel1.SuspendLayout();
             this.splitContainer.Panel2.SuspendLayout();
@@ -64,7 +64,7 @@
             this.dirSelectBtn.Name = "dirSelectBtn";
             this.dirSelectBtn.Size = new System.Drawing.Size(120, 21);
             this.dirSelectBtn.TabIndex = 2;
-            this.dirSelectBtn.Text = "Select Directory";
+            this.dirSelectBtn.Text = "Выбрать путь";
             this.dirSelectBtn.UseVisualStyleBackColor = true;
             this.dirSelectBtn.Click += new System.EventHandler(this.dirSelectBtn_Click);
             // 
@@ -105,13 +105,40 @@
             this.splitContainer.SplitterDistance = 88;
             this.splitContainer.TabIndex = 4;
             // 
+            // fileInnerQueryLabel
+            // 
+            this.fileInnerQueryLabel.AutoSize = true;
+            this.fileInnerQueryLabel.Location = new System.Drawing.Point(12, 65);
+            this.fileInnerQueryLabel.Name = "fileInnerQueryLabel";
+            this.fileInnerQueryLabel.Size = new System.Drawing.Size(133, 13);
+            this.fileInnerQueryLabel.TabIndex = 6;
+            this.fileInnerQueryLabel.Text = "Искомый текст в файле:";
+            // 
+            // fileNameQueryLabel
+            // 
+            this.fileNameQueryLabel.AutoSize = true;
+            this.fileNameQueryLabel.Location = new System.Drawing.Point(12, 39);
+            this.fileNameQueryLabel.Name = "fileNameQueryLabel";
+            this.fileNameQueryLabel.Size = new System.Drawing.Size(119, 13);
+            this.fileNameQueryLabel.TabIndex = 6;
+            this.fileNameQueryLabel.Text = "Шаблон имени файла:";
+            // 
+            // fileUrlLabel
+            // 
+            this.fileUrlLabel.AutoSize = true;
+            this.fileUrlLabel.Location = new System.Drawing.Point(12, 13);
+            this.fileUrlLabel.Name = "fileUrlLabel";
+            this.fileUrlLabel.Size = new System.Drawing.Size(76, 13);
+            this.fileUrlLabel.TabIndex = 6;
+            this.fileUrlLabel.Text = "Путь к папке:";
+            // 
             // handleSearchBtn
             // 
             this.handleSearchBtn.Location = new System.Drawing.Point(668, 61);
             this.handleSearchBtn.Name = "handleSearchBtn";
             this.handleSearchBtn.Size = new System.Drawing.Size(120, 21);
             this.handleSearchBtn.TabIndex = 5;
-            this.handleSearchBtn.Text = "Start Task";
+            this.handleSearchBtn.Text = "Запустить поиск";
             this.handleSearchBtn.UseVisualStyleBackColor = true;
             this.handleSearchBtn.Click += new System.EventHandler(this.handleSearchBtn_Click);
             // 
@@ -161,36 +188,9 @@
             this.infoLabel.AutoSize = true;
             this.infoLabel.Location = new System.Drawing.Point(0, 0);
             this.infoLabel.Name = "infoLabel";
-            this.infoLabel.Size = new System.Drawing.Size(278, 13);
+            this.infoLabel.Size = new System.Drawing.Size(301, 13);
             this.infoLabel.TabIndex = 0;
-            this.infoLabel.Text = "Time: 00:00:00 | Number of files: 0/0/0 | Current file: none";
+            this.infoLabel.Text = "Время: 00:00:00 | Кол-во файлов: 0/0/0 | Состояние: готов";
-            // 
-            // fileUrlLabel
-            // 
-            this.fileUrlLabel.AutoSize = true;
-            this.fileUrlLabel.Location = new System.Drawing.Point(12, 13);
-            this.fileUrlLabel.Name = "fileUrlLabel";
-            this.fileUrlLabel.Size = new System.Drawing.Size(76, 13);
-            this.fileUrlLabel.TabIndex = 6;
-            this.fileUrlLabel.Text = "Путь к папке:";
-            // 
-            // fileNameQueryLabel
-            // 
-            this.fileNameQueryLabel.AutoSize = true;
-            this.fileNameQueryLabel.Location = new System.Drawing.Point(12, 39);
-            this.fileNameQueryLabel.Name = "fileNameQueryLabel";
-            this.fileNameQueryLabel.Size = new System.Drawing.Size(119, 13);
-            this.fileNameQueryLabel.TabIndex = 6;
-            this.fileNameQueryLabel.Text = "Шаблон имени файла:";
-            // 
-            // fileInnerQueryLabel
-            // 
-            this.fileInnerQueryLabel.AutoSize = true;
-            this.fileInnerQueryLabel.Location = new System.Drawing.Point(12, 65);
-            this.fileInnerQueryLabel.Name = "fileInnerQueryLabel";
-            this.fileInnerQueryLabel.Size = new System.Drawing.Size(133, 13);
-            this.fileInnerQueryLabel.TabIndex = 6;
-            this.fileInnerQueryLabel.Text = "Искомый текст в файле:";
             // 
             // MainForm
             // 

fileFinder/MainForm.cs

@@ -95,22 +95,22 @@ namespace fileFinder
                 case TaskState.Created:
                     searchQueryModel = mainController.updateSearchQueryModel(fileUrlTextBox.Text,
                         nameQueryTextBox.Text, innerQueryTextBox.Text);
-                    handleSearchBtn.Text = "Pause Task";
+                    handleSearchBtn.Text = "Поставить на паузу";
                     mainController.beginTask();
                     changeVisibilityResultViewer();
                     TreeNode tN = await Task.Run(() => mainController.buildResultTree(searchQueryModel, progress));
                     if (tN != null)
                     {
                         updateResultViewer(tN);
-                        handleSearchBtn.Text = "Start Task";
+                        handleSearchBtn.Text = "Запустить поиск";
                     }
                     break;
                 case TaskState.Work:
-                    handleSearchBtn.Text = "Resume Task";
+                    handleSearchBtn.Text = "Продолжить";
                     mainController.pauseTask();
                     break;
                 case TaskState.Pause:
-                    handleSearchBtn.Text = "Pause Task";
+                    handleSearchBtn.Text = "Поставить на паузу";
                     mainController.resumeTask();
                     break;
                 case TaskState.Finished:
@@ -142,8 +142,8 @@ namespace fileFinder
             TimeSpan tS = mainController.elapsedTime();
             string fileNumCounters = rpm.matchingFiles + "/" + rpm.processedFiles + "/" + rpm.totalNumOfFiles;
             string time = String.Format("{0:00}:{1:00}:{2:00}", tS.Hours, tS.Minutes, tS.Seconds);
-            infoLabel.Text = "Time: " + time + " " +  "| Number of files: " + fileNumCounters +
+            infoLabel.Text = "Время: " + time + " " +  "| Кол-во файлов: " + fileNumCounters +
-                " | Current file: " + fileUrl;
+                " | Статус: " + fileUrl;
 
         }
         
@@ -162,7 +162,7 @@ namespace fileFinder
             {
                 TimeSpan tS = mainController.elapsedTime();
                 string time = String.Format("{0:00}:{1:00}:{2:00}", tS.Hours, tS.Minutes, tS.Seconds);
-                infoLabel.Text = "Time: " + time + " |" +
+                infoLabel.Text = "Время: " + time + " |" +
                     infoLabel.Text.Substring(infoLabel.Text.IndexOf("|") + 1);
             };
             try { this.Invoke(refresh); } catch { }
@@ -196,7 +196,7 @@ namespace fileFinder
             if (!isFieldsChanged)
             {
                 isFieldsChanged = true;
-                handleSearchBtn.Text = "Start New Task";
+                handleSearchBtn.Text = "Начать поиск";
             }
         }
     }

fileFinder/TaskController.cs

@@ -54,6 +54,7 @@ namespace fileFinder
         {
             TaskController controller = this;
             TreeNode itemsNode = new TreeNode();
+            report.Report(createReport(null, "Индексирование заданного пути", 0, 0, 0));
             List<string> foundFiles = getFileList(query.fileUrl, query.fileNameQuery);
             report.Report(createReport(null, null, 0, 0, foundFiles.Count));